カスペルスキー更新完了

http://d.hatena.ne.jp/frontline/20080810/p1 に書いていたカスペルスキーアンチウィルスの更新キー登録、それまで登録されていたものが完全に期限切れになってから登録すると、問題無く登録でき、メッセージも出なくなった。